题记新金山西区中文学校2021年中文第二语言州长奖
耄耋之年，第三次走进维州州长奖的殿堂，百感交集，是新金山提供的平台，是西区赐予的机会，是教过王书涵同学的老师，更是她本人的执着。这一切，让我感恩。
王书涵最终的高考成绩：笔试70.5， 口语98，可见50分来之不易。用她自己的话说：谋事在人，成事在天，我能做的只是拼尽全力，为梦想而奋斗。
王书涵学中文的经历并不一帆风顺。之前的她，一到写作文就会皱起眉头，拿着笔呆若木鸡，半个小时一动不动，然后泪水涟涟。她说，每周六的作文作业是我最大的烦恼，可是随着年龄的增长，我逐渐明白了作为炎黄子孙学习中文的真正意义，接力棒传到我手上，我就必须担起责任。
为了担起这一份责任，她坚持看《奇葩说》这档节目来开阔思维；她寻求SLA同学的帮助，来提高口语；为了担起这一份责任，她每周驾车，载着患病的妈妈开50分钟的车赶来上西区学校每一堂中文课；为了担起这一份责任，她从不叫苦，不埋怨命运。她沉默着、努力着、坚持着，她领悟到，只要能从一寸冰封的土地里，怒放出一支蔷薇，足矣。她一路崎岖，却繁花盛开，最终给中文高考画上了一个完美的句号。身为老师，感到自豪。
然而，50分的成绩，怎能忽略西区这支教师团队呢？西区中文学校专门组织了十位志愿者老师为学生们进行口语训练。从4月24日开始，共25周500多人次的练习，帮学生树立信心，充满自信地走进考场。假如没有西区这些老师放弃自己宝贵的休息时间，无私地奉献给学生，怎么能迎来王书涵口语的优异成绩？
当然，50分的成绩，更离不开老师的严厉把关。首先是错别字，辐射到听力、阅读和写作；语句不通顺，动宾搭配不当；内容繁杂啰嗦、不简洁等等。这些问题都会在一个又一个的SAC考试中暴露无遗，任课老师假如睁一只眼闭一只眼，给予满分，学生家长定将拍手称赞，学生也会因此满足，再无动力，那么最后在VCAA的大考中，怎么能名列前茅？一个负责任的老师应该及时指出学生的弱点，给予帮助，正确判分，这样才能青出于蓝而胜于蓝。
VCE中文州长奖对王书涵而言，只是在追求完美的过程中跨出的第一步，希望她能放飞自己的理想，创出更美的辉煌。
西区中文学校 许可
2022年7月20日
我们也对我校中文课程优秀毕业生Sammi Seah 谢善贻获得2021年心理学州长奖表示祝贺。希望谢同学再接再厉，在最后的一年，考取更好的成绩，如愿考入理想大学，翻开人生新的一页。
谢同学自随父母移居墨尔本后，一直在西区中文学校修习中文，并在2020年第一次参加了中文第二语言组别的考试。这是她第一次的VCE大考，在疫情当中迎难而上，不断调整状态，累积不少VCE大考备考实战经验，考取了理想的成绩。“一理通，百理明”，谢同学善于融会贯通，将中文考试的经验应用到其他高考科目上。在第二年第二门自选VCE科目（心理学）当中，斩获全州最优成绩。
新金山西区中文学校是培育优秀学子的摇篮，校内启发性的中文课程，有助于同学们全面发展，慎思笃行，明辨博学。学习中文的经历，能帮助同学们调节心态，整备考试学习与复习进程，明白如何发挥出自己最好的状态，更有信心在其他VCE科目中获得优异成绩。
上年共有298名优秀维州学生分别获得不同组别的州长奖，我们由衷地为获得这份荣誉的考生感到自豪，并祝福同样为学习付出了无尽心血的同学们不要停下求知的脚步，在不同的领域大放光彩。
新金山西区中文学校
Congratulation to Premier’s VCE Award Winners
We celebrate that our students received a Premier’s VCE Award for excellence in 2021.
- Shuheng Louise Wang, Chinese Second Language, Western Chinese Language School
- Sammi Seah, Psychology, Braybrook College
Both the students have completed the VCE Chinese programs in Western Chinese Language Schools in the past two years. They received top honours for their outstanding VCE results in 2021. Best wishes to their academic performance in the future.
298 of Victoria’s brightest students were recognised by this year’s Premier’s VCE Awards.
To view the full Honour Roll and to read more about the Premier’s VCE Awards, visit: https://www.vic.gov.au/premiers-vce-awards
Western Chinese Language School